Tillbaka till digitaltidningen ZamZam

Nr.2    Maj, 2009 - Rabi` Al-Thani, 1430
Visdomens trädgård
Allahs prövning
Översatt av: En bror i Islam

Abu Hurairah återgav: Allahs Budbärare Muhammad (saw) sade: Allah (swt) ville pröva tre män från Israels folk. Den ena led av sjukdomen "spetälska", den andra var blind och den tredje var flintskallig.

Allah (swt) skickade en ängel till dem i form av en människa. Han gick först till den första mannen som led av spetälska och frågade honom:
Vad önskar du mest av allt?
Han svarade: "En fin hud fri från sjukdom så att folk inte tar avstånd från mig."
Ängeln strök med handen över hans hud och han blev botad från sjukdomen.
Ängeln frågade honom: "Vad vill du ha för boskap?"
Han svarade: "Kameler."

Ängeln gav honom en dräktig kamel och bad Allah(swt) om välsignelse i kamelen och gick sedan därifrån till nästa man, den flintskallige.

Ängeln frågade den flintskallige: "Vad önskar du mest av allt?"
Han svarade: "Ett fint hår så att folk inte tar avstånd från mig."
Ängeln strök med handen över hans huvud och han fick fint hår.
Ängeln frågade igen: "Vad önskar du för boskap?"
Han svarade: "Kor."
Ängeln gav honom en gravid ko och bad Allah (swt) om välsignelse i kon och gick sedan till den tredje mannen, den blinde.

Ängeln frågade den blinde: "Vad önskar du mest av allt?" Han svarade: "Jag önskar att Allah (swt) ger mig mina ögon åter så att jag kan se folk med dem."
Ängeln strök med handen över hans ögon och Allah (swt) gav mannen tillbaka synen.
Ängeln frågade igen: "Vad önskar du för boskap?"
Han svarade: "Får."
Ängeln gav honom ett får och bad Allah (swt) om välsignelse i det.


Tiden gick och Allah (swt) välsignade i var och en av männens boskap som förökade sig i en mängd som kunde fylla en hel dal.

Ängeln kom tillbaka till alla tre männen för att testa dem och gick först till den första mannen i form av en man som led av sjukdomen "spetälska".

Ängeln sade till mannen: "Jag är på resande fot och lider nöd så jag har bara Allah (swt) och dig att be om hjälp. Vid Allah( swt) som gett dig din fina hud, ber jag dig om en kamel så att jag kan fortsätta min hemresa. Mannen svarade:"Jag har inget för dig och må Allah (swt) ge dig. Ängeln sade: "Jag tror jag känner igen dig, led du inte av sjukdomen spetälska till den grad att folk höll sig borta från dig? Var du inte fattig och Allah (swt) gav dig din förmögenhet?"

Mannen svarade: "Nej, min förmögenhet har jag ärvt från mina förfäder." Ängeln svarade: "Må Allah (swt) ta tillbaka din förmögenhet och ge dig tillbaka din sjukdom om du är en lögnare." Mannen blev av med sin förmögenhet och fick tillbaka sin gamla sjukdom, spetälska.

Ängeln gick sedan till den andra mannen i form av en flintskallig man och bad honom om hjälp.

Mannen svarade på samma sätt som den första och blev av med sin förmögenhet och fick tillbaka sin flintskallighet.

Ängeln gick sedan till den tredje mannen, den blinde, i form av en blind människa och sade till honom: "Jag är på resande fot och lider nöd så jag har bara Allah (swt) och dig att be om hjälp. Vid Allah (swt) som gett dig dina ögon, ber jag dig om ett får så att jag kan fortsätta min hemresa. Mannen svarade: "Jag var blind och Allah (swt) gav mig tillbaka mina ögon, så varsågod ta det du vill ha från min boskap och lämna kvar det som du vill till mig."

Ängeln svarade: "Behåll din förmögenhet. Jag är en ängel som kom för att testa er tre. Du klarade testet och Allah (swt) är nöjd med dig. Dina kompanjoner däremot, klarade ej prövningen och Allah (swt) är arg på dem.



Tillbaka till digitaltidningen ZamZam
<% Dim referer referer = Request.ServerVariables("HTTP_REFERER") %>
Tipsa en vän om artikeln

Din väns email:

Ditt email:

Ditt namn: