Vem نr Jesus?

Översättning: Um Elyas
Från: http://www.saaid.net/islam/5.htm

Utan tvekan har du ofta hِrt pهstهendet att Jesus نr Gud, person nummer tvه i treenigheten. Hursomhelst نr det sه att Bibeln, som anvنnds som kunskapsbas om Jesus och kristendomen, klart motsنger detta pهstهende.
Vi uppmanar dig att konsultera din egen Bibel och att du fِrsنkrar dig om att fِljande slutsatser ej نr tagna ur sitt sammanhang:

1. Gud نr allt vetande…..men det نr inte Jesus.
Nنr det gنller Domedagen, gav Jesus klart bevis pه begrنnsat vetande genom att sنga: ”Dagen och timmen kنnner ingen, inte ens نnglarna i himlen, inte ens Sonen, ingen utom Fadern” Mark 13:32, Matt 24:36 (1).
Men Gud vet allt. Hans kunskap نr grنnslِs. Jesus medgav sjنlv att han inte visste tidpunkten fِr Domedagen, och detta نr ett klart bevis fِr att Jesus inte var allvetande och dنrmed نr han inte Gud.

2. Gud نr allsmنktig….men det نr inte Jesus.
Medan Jesus utfِrde mهnga mirakel, erkنnde han att kraften inte var hans egen utan att den kom frهn Gud genom att sنga: ”Sannerligen, jag sنger er: Sonen kan inte gِra nهgot av sig sjنlv, utan bara det han ser Fadern gِra” Joh 5:19 (1). Vidare sade han: ”Av mig sjنlv kan jag inte gِra nهgot; som jag hِr, sه dِmer jag, och min dom نr rنttvis, ty jag fِljer inte min egen vilja utan Hans vilja som har sنnt mig” Joh 5:30 (1). Gud نr inte bara allsmنktig. Han نr ocksه kنllan till all kraft och auktoritet. Att Jesus, nهgot han sjنlv medgav, inte kunde gِra nهgot sjنlv نr ett klart bevis pه att Jesus inte var allsmنktig och dنrmed نr inte Jesus Gud.

3. Gud har ingen Gud…..men Jesus hade en Gud.
Gud نr den ultimata domaren och beskyddaren fِr alla, och Han varken anmodar eller tillber andra. Jesus erkنnde att det fanns en som han vِrdade och tillbad genom att sنga: ”….jag stiger upp till min Fader och er Fader, min Gud och er Gud” Joh 20:17 (1). Det berنttas نven att han ropade frهn korset: ”Min Gud, min Gud varfِr har du ِvergett mig?” Matt 27:46 (1). Ifall Jesus var Gud skulle det heta ”Mig sjنlv, mig sjنlv, varfِr har du ِvergett mig?” Skulle inte det vara rent nonsens? Nنr Jesus bad Herrens bِn (Luk 11:2-4) bad han dه till sig sjنlv? Nنr han var i Getsemane trنdgهrd bad han: ”Fader, lهt denna bنgare gه fِrbi mig, om det نr mِjligt. Men inte som jag vill utan som Du vill” Matt 26:39 (1). Bad Jesus till sig sjنlv? Det faktum, att Jesus, med sina egna ord och sina handlingar, erkنnde, vِrdade och tillbad Gud och inte sig sjنlv, نr ett klart bevis pه att Jesus inte نr Gud.

4. Gud نr en osynlig kraft…..men Jesus bestod att kِtt och blod.
Medan tusentals sهg Jesus och hِrde hans rِst, sade Jesus sjنlv att det inte hade med Gud att gِra genom att sنga: ”Ingen har nهgonsin sett Gud” Joh 4:24 (1), ”Men ni har aldrig hِrt Hans rِst eller sett Hans gestalt” Joh 5:37 (1). Han sade i Joh 4:24: ”Gud نr ande, och de som tillber Honom mهste tillbe i ande och sanning” (1). Att Jesus skulle sنga att ingen nهgonsin sett eller hِrt Gud, medan hans lنrjungar bهde sهg och hِrde honom نr ett klart bevis pه att Jesus inte نr Gud.

5. Ingen نr stِrre نn Gud och ingen kan befalla Honom, men Jesus erkنnde att nهgon var stِrre نn han sjنlv och att dennes vilja inte var densamma som Jesu vilja.
Den kanske frنmsta indikationen pه att Jesus och Gud inte نr jنmlika och dنrmed inte en och samma, kommer هterigen frهn Jesu egen mun: ”…ty Fadern نr stِrre نn jag” Joh 14:28 (1). Nنr nهgon tilltalade Jesus som en god mنstare svarade Jesus: ”Varfِr frهgar du mig om vad som نr gott? Det finns bara en som نr god…” Matt 19:17 (1). Vidare drog Jesus en distinkt linje mellan sig sjنlv och Gud nنr han sade: ”…ty jag har utgهtt frهn Gud och kommer frهn Honom. Jag har inte kommit av mig sjنlv, utan Han har sنnt mig” Joh 8:42 (1).
Jesus ger klart bevis pه sin underordnade stنllning gentemot Gud, snarare نn jنmstنlldhet med Gud nنr han sade: ”…Men lهt Din vilja ske, inte min” Luk 22:42 (1), ”…ty jag fِljer inte min egen vilja utan Hans vilja som har sنnt mig” Joh 5:30 (1).
Det faktum att Jesus erkنnner att han inte kom till vنrlden pه eget initiativ, utan var styrd till det, att han bekrنftade en annan varelse stِrre نn han sjنlv, att han upphنvde sin egen vilja i hنnsyn och bekrنftelse till en annans vilja, detta ger klart bevis att Jesus inte نr den hِgste och dنrmed نr inte Jesus Gud.

Slutsats
Kyrkan slهr fast att Bibeln نr den primنra kنllan till kunskap om Gud och Jesus. Men eftersom Bibeln gِr det klart att Jesus inte نr den Hِgste och att den Hِgste inte نr Jesus, hur kommer det sig att du tror pه nهgot annat? Min broder eller syster, tron pه Treenigheten نr falsk och absolut ofِrenlig med Jesu ord sهsom de presenteras i Bibeln. Gud نr en, inte tre. Han نr en perfekt. En. Om du نr intresserad av sanningen om Gud och ditt fِrhهllande till Honom, inbjuder vi dig att undersِka Islam.

Vad sنger Gud om Jesus?

A. Vad gنller att Jesus نr Guds son.
”Detta نr med sanna ord Jesus, Marias son, om vars [natur] de tvistar. Guds [majestنt] fِrbjuder att Han skulle ha en son; stor نr Han i Sin hنrlighet! Nنr Han beslutar att nهgot skall vara, sنger Han endast till det: ’Var!’ och det نr” Quraan 19:34-35 (2).

”Och de sنger: Den Nهderike har [avlat] en son! Ni har hنr yttrat nهgot oerhِrt, nهgot som skulle kunna sprنnga himlarna i stycken och fه jorden att rنmna och bergen att stِrta i djupet! Att [mنnniskor gهr sه lهngt att] de tilldelar den Nهderike en son! Fِrestنllningen att den Nهderike har [avlat] en son ofِrenlig [med Hans gudomliga majestنt]! Ingen av de varelser [som befolkar]himlarna och jorden kan nalkas den Nهderike annat نn som [Hans] tjنnare” Quraan19:88-93 (2).

”Infِr Gud نr Jesus till sin natur att likna vid Adam. Han skapade honom av jord och sade till honom: ’Var!’ och han نr” Quraan 3:59 (2).

”Efterfِljare av tidigare uppenbarelser! Gه inte till ِverdrift i [utِvningen av] er religion och pهstه inte om Gud annat نn det som نr sant! Kristus Jesus, Marias son, var Guds sنndebud och Hans ord fِrkunnat fِr Maria och ande av Hans [ande]. Tro dنrfِr pه Gud och Hans sنndebud och sنg inte: ’[Gud نr] tre’. Upphِr fِr ert eget bنsta! Gud نr den Ende Guden. Stor نr Hani Sin hنrlighet, fjنrran frهn [tanken] att Han skulle ha en son! Honom tillhِr allt det som rymmer och det som jorden bنr. Ingen behِver en ytterligare beskyddare utِver Gud” Quraan 4:171 (2).

B. Vad gنller Jesus som Gud:
” Och Gud skulle sنga: Jesus, son av Maria! ؤr det du som uppmanade mنnniskorna att dyrka dig och din moder som gudomliga vنsen vid sidan av Gud? [Jesus] skall svara: ’Stor نr Du i Din hنrlighet! Hur skulle jag kunna sنga vad jag inte hade rنtt att sنga? Om jag hade sagt detta skulle Du helt visst ha vetat det. Du vet vad som نr i mitt innersta, men jag vet inte vad som نr i ditt innersta; Du kنnner allt det som نr dolt fِr mنnniskor” Quraan 5:116 (2).

”Vad jag har sagt dem نr det som Du befallt mig [att sنga]: ’Dyrka Gud, min Herre och er Herre’. Jag var vittne till deras handlingar sه lنnge jag levde bland dem, men sedan Du kallade mig till Dig نr det Du som vakar ِver dem; Du نr vittne till allt som sker” Quraan 5:117 (2)

C. Vad gنller Jesu korsfنstelse:
”….och [Vi straffade dem] fِr deras fِrnekelse och de oerhِrda, krنnkande lِgner som de yttrade om Maria och fِr deras ord: ’Vi har dِdat Kristus Jesus, Marias son, [som pهstod sig vara] Guds sنndebud!’ Men de dِdade honom inte och inte heller korsfنste de honom, fastنn det fِr dem tedde sig sه. De som نr av annan mening نr inte sنkra pه sin sak; de har ingen [verklig] kunskap om detta utan stِder sig pه antaganden. Det نr med visshet sه att de inte dِdade honom. Nej, Gud upphِjde honom till Sin [hنrlighet]; Gud نr allsmنktig, vis. Och bland efterfِljarna av نldre tiders uppenbarelser finns ingen som fِre sin dِd tror pه honom [som Guds profet] och han skall vittna mot dem pه Uppstهndelsens dag” Quraan 4:156-159 (2).

(1). Bibeln. Svenska Bibelsنllskapet. Fِrlagshuset Gothia. Gِteborg, 1981.
(2). Koranens budskap i svensk tolkning av Mohammed Knut Bernstrِm. Proprius Fِrlag.            Stockholm, 2000.